I am kind of satisfied with my posts in English, I know it is not perfect but I think you understand me. But today, after trying to write this (very simple) tutorial I had difficulties since I didn't know how to translate it. So if you don't understand what was I trying to say please take a look at the pictures, I can't do better atm :)
Well what am I going to show you today? It is a lace on the nails, not the actual lace but the one I drawed. It doesn't look that spectacular but I think it was ok :)
I tako, moj prvi tutorial na engleskom, drugi ukupno :)
Nekako sam zadovoljna sa mojim postovima na engleskom, znam da nije savršeno ali mislim da me razumijete. Ali danas, nakon što sam pokušala napisati ovaj (jako jednostavan) turial imala sam poteškoća jer nisam znala kako da prevedem. Ni na bosanskom mi opisivanje nije baš jača strana pa ako ne razumijete šta sam pokušala reći molim vas da pogledate slike, zasad ne mogu bolje :)
I šta ću ja to vama danas pokazati? Čipku na noktima, ne pravu već nacrtanu. Ne izgleda baš spektakularno ali mislim da je bilo ok :)
I think this mani isn't complicated but I made a tutorial anyway. In my first giveaway a lot of you told me that you want to see more tutorials, some of you asked simple ones, so here is it :)
Mislim da ova manikura nije komplikovana ali sam svakako napravila tutorial. U mom prvom giveaway-u mnoge od vas su mi rekle da žele vidjeti više tutoriala, neke su tražile jednostavne, pa evo :)
(right click on the picture, after you open it in new tab you can enlarge it)
(desni klik na sliku, nakon što je otvorite u novom tabu možete je povećati)
-First of all apply your base coat. I did it but I was inpatient trying something out and then I am missing a parts of it on some nails. I worked it out in the end with top coat 
1.Draw the tips of your nails diagonally with beige colour. I used Essence - Flying higher, from Legends of the sky collection. You don't have to be precise, or even using a scotch tape for it, you will see why few steps after;
2.Draw some black stripes using a nail art brush;
3. Draw a line in the bottom of the beige part of the nail, in the oposite way then the stripes in the previous step. This is why I told you there is no need to be precise with the first step;
4.Continue drawing stripes in the same direction;
5.Add half circles with "Two way nail art brush and pen" or you can use some small dotting tool, I tried both;
6. Add a top coat;
And you are done, lace manicure is on your nails:)
1.Draw the tips of your nails diagonally with beige colour. I used Essence - Flying higher, from Legends of the sky collection. You don't have to be precise, or even using a scotch tape for it, you will see why few steps after;
2.Draw some black stripes using a nail art brush;
3. Draw a line in the bottom of the beige part of the nail, in the oposite way then the stripes in the previous step. This is why I told you there is no need to be precise with the first step;
4.Continue drawing stripes in the same direction;
5.Add half circles with "Two way nail art brush and pen" or you can use some small dotting tool, I tried both;
6. Add a top coat;
And you are done, lace manicure is on your nails
:)-Prije svega stavite base coat ili bezbojni lak, po želji. I ja sam stavila ali sam bila nestrpljiva i isprobavala nešto pa mi zato fale dijelovi BC na nekim noktima. Sredila sam to sa top coatom.
1.Iscrtajte vrhove noktiju dijagonalno bež bojom. Ja sam koristila Essence - Flying higher. iz Legends of the sky kolekcije. Ne morate biti precizne, čak niti koristiti selotejp, vidjećete zašto par koraka kasnije;
2.Nacrtajte par crnih linija koristeći crtač/kist;
3.Nacrtajte liniju na dnu bež dijela, u suprotnom smjeru od linija iz prethodnog koraka. Evo zašto sam vam rekla da ne morate biti precizne u prvom koraku;
4.Nastavite crtati linije u istom smjeru;
5.Dodajte polukrugove sa "Two way nail art brtush and pen" ili možete koristiti malu tačkalicu, ja sam probala oboje;
6.Prelakirajte top coatom;
6.Prelakirajte top coatom;
I gotove ste, čipkasta manikura je na vašim noktima :)
One more thing, to add some final touch to this manicure you can fill those half circles and add some random dots in the beige part of the nail. I had this mani for few days and came up with this upgrade once I took it off.. Rmember my first manicure in Photoscape? If you don't, look HERE. It's the red one, I applied the polish and took some pics, then accidentally ruined it without even trying anything with it. So I added those red lines in Photoscape that looked like blood :) Same thing here, I used my picture of the finished mani and tried it on :) I like it better this way :D
Još jedna stvar, da dodate finiš i "ono nešto" ovoj manikuri možete popuniti te polukrugove i dodate neke nasumične tačke u bež dijelu nokta. Nosila sam ovu manikuru par dana i sjetila se ove nadogradnje tek kada sam je skinula.. Sjećate se moje prve manikure u Photoscape-u? Ako ne, pogledajte OVDJE. Ona crvena, nalakirala sam lak, uslikala par slika, i onda je slučajno uništila bez da sam išta i pokušala napraviti s njom. Pa sam dodala crvene linije u Photoscape-u koje su izgledale kao krv :) Ista stvar i ovdje, uzela sam svoju sliku gotove manikure i isprobala. Ovako mi se čak i više sviđa :D
_________________________________________________________
The next thing I am going to show you are hearts i did on my sister's nails :)
I know the picture is really bad but I hope you can see what we did :)
Sljedeće što ću da vam pkažem su srca koja sam napravila na sestrinim noktima :)
Znam da je slika baš loša ali se nadam da možete vidjeti šta smo napravile :)
The base colors are: 1 coat of Essence - Midnight rocker, 1 coat Nightline over it, drawed the heart with LM care romeis nail polish (08) and filled it with Circus Confetti.
Baza su: 1 sloj Essence - Midnight rocker, 1 sloj Nightline preko, srce sam nacrtala sa LM care romeis nail polish (08) i popunila ga sa Circus Confettima.
_________________________________________________________
The third and the last one is the one I am wearing right now :) Black and gold combo.
Treća i zadnja je ona koju trenutno imam :) Crno-zlatna kombinacija :)
(all captured outside, on the daylight)
(sve slikane napolju, na dnevnoj svjetlosti)
(inside, with the flash)
(unutra, sa blicem)
I used Gold old Buffy (Essence, from Vampires love collection) for all my fingers except the ring finger, where I used Amazonian Gold (Catrice, Papagena LE). For the lines I've used Golden rose 108, and Gold old Buffy on the ring finger.
Koristila sam Gold old Buffy (Essence, iz Vampire's love kolekcije) za sve prste osim prstenjaka, tu sam koristila Amazonian Gold (Catrice, Papagena LE). Za linije sam koristila Golden rose i Gold old Buffy na prstenjaku.
_________________________________________________________
I
Na kraju moj mali haul :)
I thought I could take a picture of my nail polish collecion these days.. What do you think, would you like to see it? Thank you for reading :)
Mislila sam da bih mogla uslikati kolekciju mojih lakova za nokte ovih dana. Šta vi msilite o tome, da li biste željele to vidjeti? Hvala što ste čitale :)
